La Central del Circ e i suoi partner, la
Grainerie (Balma, Tolosa), Zelig (Torino), Espace Catastrophe e il
Mirabilia Festival (Fossano), sono lieti di invitarvi al secondo
incontro di lavoro organizzato nell'ambito del progetto europea
TRANS-Mission:
Il valore della creazione
Il 4 Maggio 2012
10:00-17:30 presso La Centrale del Circ,
Moll de la Vela 2 08930 Sant Adria del Besos (Barcellona)
Moll de la Vela 2 08930 Sant Adria del Besos (Barcellona)
Come parte di un ciclo di quattro incontri
dedicati ad una riflessione globale sulle problematiche relative al
processo creativo e sui luoghi di creazione, che si snoda tra Bruxelles,
Barcellona, Tolosa e Fossano, l'incontro professionale TRANS-Mission # 2 offre un momento di scambio e di dibattito intorno alla questione: Il valore della creazione.
La crisi economica che stiamo vivendo: una tendenza ad accentuare la mercificazione della cultura.
Parole come 'mercato', 'impresa
(culturale)', 'redditività' stanno cominciando ad occupare un ruolo
sempre più importante negli orientamenti culturali. In che misura la
creazione artistica ne è influenzata? Perché è assolutamente, e forse
più che mai, necessario discutere di questo argomento? Come attuare
misure funzionali alla ricerca e alla creazione artistica? Che posto ha
ancora e che rischi corre? Quali i parametri per valutare il 'costo' di
un'opera artistica?
I relatori, attivi da anni nel panorama
artistico e culturale catalano e nelle reti culturali europee, saranno
presenti per nutrire la discussione e il dibattito intorno a questi
temi. Nel pomeriggio, gli artisti esporranno le loro opinioni su questi
temi e su come influenzano la loro pratica.
Nel corso della mattinata parteciperanno: Philippe Grombeer
/ E' stato direttore del Théâtre des Doms (Avignone) per 10 anni dopo
aver creato e condotto per ventotto anni (1974-2002), l'Halles de
Schaerbeek (unico centro europeo culturale della Comunità francese del
Belgio) a Bruxelles . Egli è il fondatore della rete europea di centri
di conciliazione culturale indipendente TransEuropeHalles e la vasta
rete internazionale di arti performative europeo informale Theatre
Meeting. Attualmente è il Presidente della Maison du Cirque (Bruxelles).
Lluis Cabrera / Nel 1970 si occupava della Peña
Flamenca Enrique Morente Nou Barris, nel quartiere alla periferia di
Barcellona. Da lì, si imbarcò su diverse avventure, caratterizzate da
uno spiccato attivismo culturale, che lo ha portato a fondare nel 1979
le musiche de Taller, dedicata alla formazione e alla diffusione della
musica popolare. Durante i suoi 32 anni di esistenza, le musiche Taller
(dai musicisti dello studio) è stata costituita e ha lanciato molti dei
musicisti di jazz e flamenco tra i più riconosciuti in Catalogna e nel
resto della Spagna. Jean-Marc Broqua / Fa parte del
Collegio di Direzione-Il Grainerie, Lavori arti circensi, e Balma senza
fissa dimora, dove si occupa delle strategie di sviluppo. In questo
contesto, ha coordinato numerosi progetti europei, tra cui circ o!
(2009-2011) e Pirenei Circo (2012-2014), focalizzato sullo sviluppo
strutturale ed economica del settore circo nel territorio al confine tra
Francia e Spagna.
Nel pomeriggio: Matías Marre
/ Artista circense, è presente in qualità di rappresentante della
società Atempo Circ. Ha studiato arti visive presso l'Università del
Cile e si forma nell'ambito del circo e della danza contemporanea con
vari maestri e artisti, tra cui Jose Luis Vidal, Vandekeybus, e Yuri
Diaz (Scuola di Circo Havana). Nel 2009 è con Coy Atempo, altri tre
artisti Circ a Barcellona, con il desiderio di sviluppare il
linguaggio del circo in relazione alle arti del movimento e alle altre
arti performative. La società ha realizzato la sua seconda mostra,
Lerne, grazie al sostegno del progetto trans-missione. Jordi Aspa
/ Artista circense e regista. Ha fondato l'azienda nel 1987 con Bet
Miralta, Escarlata Circus. Entrambi hanno diretto il festival Trapezi
Reus per 15 anni, realizzando al contempo numerosi spettacoli con la
loro azienda. Hanno ricevuto il Premio Nazionale 2007 del circo,
assegnato dalla Generalitat della Catalogna, per il loro contributo alla
dignità e lo sviluppo delle arti circensi in Catalogna. Rob Tannion
/ Regista e coreografo. Ha messo in scena spettacoli di danza, circo e
spettacoli musicali in tutto il mondo. Nell'ambito del progetto CRECE a
Madrid, ha diretto tre produzioni di artisti circensi, che hanno
recentemente completato la loro formazione nelle scuole di tutta Europa.
Ha fondato la sua compagnia di teatro fisico nel 2004, 'Stan non
danzerà'.
* Alcuni partecipanti non hanno ancora
confermato, per questo abbiamo preferito non rivelare i loro nomi. È
possibile pranzare acquistando un biglietto in anticipo. Il
coordinamento delle riunioni professionali è fornito da La Maison du
Cirque (Bruxelles). Per avere informazioni sull'incontro professionale
TRANS-Mission # 2, contattare: Christine Servais, La Maison du Cirque
+32 2 678 09 93 o
christine@lamaisonducirque.be Per registrarsi: Rosa Colell, La Centrale del Circ +34 93 356 08 90 o
produccio@lacentraldelcirc.cat
Per maggiori informazioni, consultate:
http://www.transmission-europe.eu
http://www.transmission-europe.eu
